РЕЦЕНЗІЯ: Діксон та доньки (Dixon and Daughters), Національний театр ✭✭✭✭

Пол Т. Девіс ділиться враженнями від вистави «Діксон та доньки» Дебори Брюс, що зараз іде в Королівському національному театрі.

Акторський склад вистави «Діксон та доньки». Фото: Гелен Мюррей «Діксон та доньки».

Національний театр.

25 квітня 2023 року

4 зірки

Забронювати квитки

Стіни оселі можуть зберігати спогади, і далеко не всі вони забарвлені ностальгією. Ранок, коли Мері виходить з в’язниці й донька Берні привозить її додому, — все, чого вона хоче, це заснути у власному ліжку. Проте інша донька, Джулі, вже встигла його зайняти, що приводить Мері в лють (з самого початку ми ставимо питання «чому?»), а ще є вільна кімната, куди жодна з жінок не наважується зайти. Драматургиня Дебора Брюс майстерно тримає інтригу, поки нарешті не розкривається шокуюча правда про знущання, яких Діксон завдавав своїм донькам та дружині. Глядач бачить це переважно очима Бріани (колишньої Тіни), чиє прагнення до спокути та звинувачення проти батька призвели до суду. Мері тоді дала неправдиві свідчення, за що і отримала термін. Компанія Clean Break, яка працює із жінками, що пройшли через пенітенціарну систему або перебувають у групі ризику, створила захопливу постановку, що пульсує гнівом, але просякнута сардонічним гумором, який допомагає жінкам вижити.

Ліз Вайт, Ясмін Каяні та Елісон Фітцджон. Фото: Гелен Мюррей

Сценограф Кет Гіт залишає таємниці в тінях, іноді різко висвітлюючи їх, хоча я замислився, чи не виникнуть проблеми з оглядом у глядачів з правого боку залу, оскільки події в спальні Мері відбуваються високо і в глибині сцени ліворуч. Також мені здалися дещо мелодраматичними різке світло та грюкання дверима під час переходів у часі на тлі натуралістичної гри цього потужного ансамблю. Брід Бреннан у ролі Мері чудово передає її сталеву волю та глуху оборону — вона заґратувала саму себе в запереченні вчинків чоловіка-тирана. Момент, коли вона з болем відкриває правду про те, що він робив із нею, розриває серце. Елісон Фітцджон у ролі Бріани — це справжня стихія; вона сповнена рішучості витягнути все на світло, вигукуючи інтернет-цитати про саморозвиток, проте її гра має глибину, яка не дає образу перетворитися на комічний персонаж. Вона відсуває диван, відкриваючи плями дитячої крові на килимі, що стає потужним символом викриття минулого. Андреа Лоу неймовірно тен