ĐÁNH GIÁ: Vở kịch The Ruffian On The Stair tại Nhà hát Hope ✭✭✭

Tim Hochstrasser u0111u00e1nh giu00e1 vu1ec1 vu1edf ku1ecbch The Ruffian On The Stairs cu1ee7a Joe Orton hiu1ec7n u0111ang u0111u01b0u1ee3c tru00ecnh diu1ec5n tu1ea1i Nhu00e0 hu00e1t The Hope.

The Ruffian on the Stair

Nhu00e0 hu00e1t The Hope

Ngu00e0y 2 thu00e1ng 2 niu00ean khu00f3a 2019

3 Sao

u0110u1eb7t Vu00e9 Ngay

u2018Hu1ecd nghu0129 vu00ec bu1ea1n lu00e0 tu1ed9i phu1ea1m nu00ean hu1ecd cu00f3 thu1ec3 u0111u1ed1i xu1eed vu1edbi bu1ea1n nhu01b0 ru00e1c ru01b0u1edbi. u0110u1ebfn u0111u00e2y nhu01b0 thu1ebf. Nu00f3i thu1eb3ng vu00e0o mu1eb7t ngu01b0u1eddi ta. u0110u1ea1o u0111u1ee9c cu1ee7a thu00e0nh Nineveh cu0169ng khu00f3 mu00e0 lu1ecfng lu1ebbo u0111u1ebfn thu1ebf.u2019

u0110u00e2y chu1ec9 cu00f3 thu1ec3 lu00e0 phong cu00e1ch nghu1ecbch lu00fd vu00e0 su1eafc su1ea3o u0111u1ebf su1eafc cu1ee7a Joe Orton: nhu1eefng lu1eddi tuyu00ean bu1ed1 xu00fac phu1ea1m vu1ec1 su1ef1 phu1eabn nu1ed9 u0111u1ea1o u0111u1ee9c vu00e0 quyu1ec1n lu1ef1c tu1eeb mu1ed9t ngu01b0u1eddi nu1eb1m ngou00e0i cu00e1c khuu00f4n mu1eabu u0111u1ea1o u0111u1ee9c thu00f4ng thu01b0u1eddng, nhu1eefng lu1eddi u0111u1ed1i u0111u00e1p hu00f3m hu1ec9nh vu00e0 chu00e2m biu1ebfm thu1ed1t ra tu1eeb miu1ec7ng cu1ee7a mu1ed9t ku1ebb cu00f3 vu1ebb cu00f4n u0111u1ed3 vu00e0 thu1ea5t hu1ecdc, vu00e0 su1ef1 u0111u1ea3o ngu01b0u1ee3c cu00e1c giu1ea3 u0111u1ecbnh thu00f4ng thu01b0u1eddng khu00f4ng chu1ec9 vu1ec1 tu1ed1t vu00e0 xu1ea5u, mu00e0 cu00f2n vu1ec1 nu1ea1n nhu00e2n vu00e0 ku1ebb u00e1p bu1ee9c.

Di su1ea3n cu1ee7a Orton khu00f4ng nhiu1ec1u, vu00e0 ngay cu1ea3 ba vu1edf ku1ecbch du00e0i cu1ee7a u00f4ng cu0169ng khu00f4ng thu01b0u1eddng xuyu00ean u0111u01b0u1ee3c diu1ec5n. Vu00ec vu1eady, viu1ec7c tu00e1i diu1ec5n The Ruffian on the Stair lu00e0 mu1ed9t u0111iu1ec1u ru1ea5t u0111u00e1ng hoan nghu00eant. Nhu01b0ng nu00f3 vu1eabn lu00e0 mu1ed9t tu00e1c phu1ea9m ku1ef3 lu1ea1. Vu1ed1n lu00e0 mu1ed9t vu1edf ku1ecbch truyu1ec1n thanh, u0111u01b0u1ee3c chuyu1ec3n thu1ec3 tu1eeb tiu1ec3u thuyu1eaft The Boy Hairdresser do Orton vu00e0 ngu01b0u1eddi tu00ecnh Kenneth Halliwell cu00f9ng viu1ebft, sau u0111u00f3 nu00f3 u0111u01b0u1ee3c viu1ebft lu1ea1i thu00e0nh mu1ed9t vu1edf ku1ecbch du00e0i mu1ed9t tiu1ebfng, nu1eb1m trong chu01b0u01b1ng tru00ecnh biu1ec3u diu1ec5n ku00e9p vu00e0o nu0103m cuu1ed1i u0111u1eddi ngu1eafn ngu1ee7i cu1ee7a Orton. Vu00ec vu1eady, trong khi vu1ec1 mu1eb7t hu00ecnh thu1ee9c nu00f3 lu00e0 su1ea3n phu1ea9m cu1ee7a su1ef1 tru01b0u1edfng thu00e0nh trong ngu00f2ng bu00fat, vu1edbi su1ef1 tinh giu1ea3n, chu00ednh xu00e1c vu00e0 tu1ef1 tin vu1ec1 ku1ef9 thuu1eadt cu1ee7a nhu1eefng tu00e1c phu1ea9m hay nhu1ea5t, thu00ec vu1ec1 chu1ee7 u0111u1ec1, nu00f3 lu1ea1i du1ef1 bu00e1o nhiu1ec1u mu1ed1i quan tu00e2m mu00e0 Orton su1ebd xu1eed lu00fd tinh tu1ebf vu00e0 su00e2u su1eafc hu00f3n trong cu00e1c tu00e1c phu1ea9m sau nu00e0y. Khu00f4ng cu00f3 chi tiu1ebft thu1eeba, khu00f4ng cu00f3 gu00ec lu00ea thu00ea; nhu01b0ng nhiu1ec1u u0111iu1ec1u u0111u01b0u1ee3c nu00f3i vu1ec1 u0111u1ed3ng tu00ednh luyu1ebfn u00e1i, lou1ea1n luu00e2n, Cu00f4ng giu00e1o, mu01b0u su00e1t vu00e0 su1ef1 lu1ed3ng hu00e0nh cu1ee7a nhu1eefng thu1ee9 u0111u1ea1o u0111u1ee9c giu1ea3 tu1ea1o thu00f4ng thu01b0u1eddng u0111u00e3 u0111u01b0u1ee3c triu1ec3n khai triu1ec7t u0111u1ec3 vu00e0 hiu1ec7u quu1ea3 hu00f3n u1edf nhu1eefng nu0101m thu00e1ng vu1ec1 sau.

Vu1ec1 cu01a1 bu1ea3n u0111u00e2y lu00e0 vu1edf ku1ecbch cho ba diu1ec5n viu00ean. Mike (Gary Webster), mu1ed9t su00e1t thu1ee7 vu1ebdt thu1ea5t nghiu1ec7p vu1edbi bu1ea3n nu0103ng cu00f4n u0111u01b0u1eddng vu00e0 thu1ecb hiu1ebfu lu01b0u1ee1ng tu00ednh, vu00e0 Joyce (Lucy Benjamin), mu1ed9t cu1ef1u gu00e1i mu1ea1i du00e2m nhu1ee3t nhu1ea1t, cam chu1ecbu, thu1ea5y mu00ecnh su1ed1ng chung mu1ed9t cu00e1ch gu01b0u1ee3ng u00e9p du01b0u1edbi mu1ed9t mu00e1i nhu00e0. Anh ta lu00e0 mu1ed9t ngu01b0u1eddi Cu00f4ng giu00e1o Ireland (du00f9 thu1eadt lu1ea1 lu00e0 khu00f4ng thu1ea5y chu00fat giu1ecdng u0111u1ecba phu01b0u01a1ng nu00e0o) vu00e0 cu00f4 u1ea5y lu00e0 mu1ed9t tu00edn u0111u1ed3 Tin lu00e0nh London, vu00e0 khou1ea3ng 20 phu00fat u0111u1ea7u vu1edf ku1ecbch khai thu00e1c khu00e1 nhiu1ec1u tiu1ebfng cu01b0u1eddi hu01a1i nhu1ea1t nhu1ebd xoay quanh tu00edn ngu01b0u1ee1ng vu00e0 cu00e1c giu1ea3 u0111u1ecbnh tu1ea7ng lu1edbp trung lu01b0u cu1ee7a hu1ecd. Diu1ec5n biu1ebfn vu00e0 nhu1ecbp u0111u1ed9 tru1edf nu00ean su00f4i u0111u1ed9ng hu01a1n khi Wilson (Adam Buchanan) xuu1ea5t hiu1ec7n, nhu01b0 mu1ed9t luu1ed3ng giu00f3 tru1ebb trung, u0111u1ea7y thu00e1ch thu1ee9c thu1ed5i vu00e0o bu1ed1i cu1ea3nh ngu1ed9t ngu1ea0t nu00e0y u2013 su1ef1 xuu1ea5t hiu1ec7n u0111u1ea7u tiu00ean cu1ee7a kiu1ec3u nhu00e2n vu1eadt Mr Sloane. u0110u1ebfn vu1edbi lu1eddi hu1eb9n giu1ea3 vu1ec1 viu1ec7c thuu00ea phu00f2ng, anh ta lu00e0 ku1ebb ngou00e0i cuu1ed9c gu00e2y ru1ed1i kinh u0111iu1ec3n trong cu00e1c vu1edf ku1ecbch cu1ee7a Orton, ngu01b0u1eddi hu00f3a ra lu1ea1i cu00f3 mu1ed1i liu00ean hu1ec7 mu1eadt thiu1ebft vu1edbi mu1ed9t hou1eb7c cu1ea3 hai nhu00e2n vu1eadt kia hu01a1n chu00fang ta tu01b0u1edfng. Su1ef1 tu01b0u01a1ng tu00e1c giu1eefa cu00e1c diu1ec5n viu00ean tu0103ng lu00ean ru00f5 ru1ec7t khi hu00e0nh u0111u1ed9ng u0111u1ea9y tu1edbi cao tru00e0o u0111en tu1ed1i vu00e0 bu1ea1o lu1ef1c, vu00e0 cu1ea3 ba diu1ec5n viu00ean u0111u1ec1u thu1ec3 hiu1ec7n xuu1ea5t su1eafc bu1ebf du1ee5ng tu1ed1i u0111a nhu1eefng lu1eddi thou1ea1i mu00e0 Orton trao cho hu1ecd, du00f9 lu00e0 u1ea3m u0111u1ea1m, hu00e0i hu01b0u1edbc hay ku1ecbch cu1ee1m. Giu1ed1ng nhu01b0 bu1ed9 ru0103ng giu1ea3 trong Loot, nhu1eefng con cu00e1 vu00e0ng cu1ee7a Joyce mang lu1ea1i mu1ed9t su1ef1 chu00e2m biu1ebfm u0111u00e1ng ku1ec3 cho phu1ea7n ku1ebft thu00fac, lu00e0m tan biu1ebfn su1ef1 nghiu00eam tru1ecdng u0111u00fang lu00fac.

u0110u1ed9i ngu0169 su00e1ng tu1ea3o u0111u00e3 lu00e0m ru1ea5t tu1ed1t viu1ec7c tu00e1i hiu1ec7n bu1ea7u khu00f4ng khu00ed nhu1eefng nu0103m 1960 cu1ee7a tu00e1c phu1ea9m: u0111u1ea1o cu1ee5, trang tru00ed, nu1ed9i thu1ea5t vu00e0 nhu1ea1c nu1ec1n u0111u00e3 gu1ee3i lu00ean thu00e0nh cu00f4ng mu00f4i tru01b0u1eddng nhu1ebfch nhu00e1c nhu01b0ng u0111u1ea7y su1ee9c su1ed1ng cu1ee7a mu1ed9t cu0103n hu1ed9 tu1ea7ng mu1ed9t u1edf Islington nu0103m 1967, vu00e0 thiu1ebft ku1ebf su00e2n khu1ea5u cu1ee7a Rachael Ryan cho thu1ea5y lu1ee3i u0111iu1ec3m cu1ee7a viu1ec7c tu1eadn du1ee5ng khu00f4ng gian ru1ea5t nhu1ecf mu1ed9t cu00e1ch hiu1ec7u quu1ea3. Chu00fang ta nhu00ecn xuyu00ean qua su1ef1 tu1ed3i tu00e0n u2013 theo nghu0129a u0111en u2013 khi bu1ee9c tu01b0u1eddng vu00e1ch thu1eaf thu1ea3 cho thu1ea5y khung cu1ea3nh u0111u01b0u1eddng phu1ed1 bu00ean ngou00e0i. Tuy nhiu00ean, trong khi cu00f3 nhu1eefng lu1ee3i thu1ebf thu1ef1c su1ef1 khi khu00e1n giu1ea3 u1edf ru1ea5t gu1ea7n vu1edbi cu00e1c tu00ecnh tiu1ebft, cu00e1c diu1ec5n viu00ean thu1ec9nh thou1ea3ng cu00f3 vu1ebb bu1ecb gu00f2 bu00f3 trong quu00e1 tru00ecnh diu1ec5n xuu1ea5t giu1eefa u0111u1ed1ng nu1ed9i thu1ea5t lu1ed9n xu1ed9n vu00e0 phu1ea3i luu1ed3n lu00e1ch qua hu00e0ng ghu1ebf khu00e1n giu1ea3. Cu00f3 lu1ebd nu00ean hy sinh mu1ed9t vu00e0i chu1ed7 ngu1ed3i u0111u1ec3 giu00fap cuu1ed9c su1ed1ng cu1ee7a cu00e1c diu1ec5n viu00ean du1ec5 du00e0ng hu01a1n mu1ed9t chu00fat?

u0110iu1ec3m cuu1ed1i nu00e0y cu00f3 liu00ean quan u0111u1ebfn lu1eddi phu00ea bu00ecnh quan tru1ecdng nhu1ea5t du00e0nh cho mu1ed9t bu1ea3n du1ef1ng ku1ecbch vu1eabn ru1ea5t chu1ec9n chu vu00e0 u0111u00e1ng khen ngu1ee3i nu00e0y. Nhu1ecbp u0111u1ed9 thu01b0u1eddng hu01a1i chu1eadm vu00e0 u0111u01a1n u0111iu1ec7u. Vu0103n bu1ea3n ku1ecbch cu1ee7a Orton giu1ed1ng nhu01b0 mu1ed9t bu1ea3n nhu1ea1c: su1ef1 chu1eb7t chu1ebf cu1ee7a ngu00f2ng bu00fat khu00f4ng cu00f3 nghu0129a lu00e0 khu00f4ng cu00f3 khu00f4ng gian cho su1ef1 u0111a du1ea1ng vu00e0 tu1ed1c u0111u1ed9 truyu1ec1n tu1ea3i. Nhu01b0 u0111u00e3 thu1ea5y trong vu1edf Loot tuyu1ec7t vu1eddi gu1ea7n u0111u00e2y tu1ea1i Nhu00e0 hu00e1t Park, cu00f3 nhu1eefng lu00fac tu1ed1c u0111u1ed9 du1ed3n du1eadp vu00e0 gu1ea5p gu00e1p cu1ee7a thu1ec3 lou1ea1i ku1ecbch hu00e0i lu00e0 ru1ea5t cu1ea7n thiu1ebft, cu0169ng nhu01b0 nhu1eefng khou1ea3nh khu1eafc lu1eafng u0111u1ecdng vu00e0 suy ngu1eabm. Chu00fang ta u0111u00ed khu00f4ng thu1ea5y u0111u01b0u1ee3c su1ef1 u0111a du1ea1ng u0111u00f3 tu1eeb u0111u1ea1o diu1ec5n Paul Clayton u1edf u0111u00e2y, vu00e0 u0111u00f3 lu00e0 mu1ed9t cu01a1 hu1ed9i bu1ecb bu1ecf lu1ee1.

Nhu00ecn chung, u0111u00e2y lu00e0 mu1ed9t su1ea3n phu1ea9m u0111u00e1ng xem nhu01b0ng khu00f4ng quu00e1 xuu1ea5t su1eafc vu1edbi nhiu1ec1u u0111iu1ec3m cu1ed9ng vu1eafng cu1eafc. Nu00f3 hou1ea1t u0111u1ed9ng tu1ed1t trong khu00f4ng gian nhu1ecf cu1ee7a Nhu00e0 hu00e1t Hope, nhu01b0ng nu1ebfu vu1edf ku1ecbch du00i hu01a1n, nu00f3 su1ebd cu1ea7n su1ef1 u0111iu1ec1u phu1ed1i su1eafc su1ea3o hu01a1n u0111u1ec3 truyu1ec1n tu1ea3i nu1ed9i dung vu1edbi mu1ee9c u0111u1ed9 hou00e0nh tru00e1ng vu00e0 hou00e0i nghi u0111u00fang mu1ef1c.

Tu00fam lu1ea1i: Du1ef1a tru00ean thu1ef1c tu1ebf u0111u00e2y khu00f4ng phu1ea3i lu00e0 tu00e1c phu1ea9m u0111u1ec9nh cao cu1ee7a Orton, vu1edf ku1ecbch nu00e0y xu1ee9ng u0111u00e1ng u0111u01b0u1ee3c diu1ec5n thu01b0u1eddng xuyu00ean hu01a1n vu00e0 nu00f3 u0111u00e3 cu00f3 mu1ed9t bu1ea3n du1ef1ng hu01a1n cu1ea3 mong u0111u1ee3i tu1eeb mu1ed9t u0111u1ed9i ngu0169 su00e1ng tu1ea3o ru1ea5t u0103n u00fd vu1edbi tu00ednh thu1ea9m mu1ef9 u0111u1ebc thu00f9 cu1ee7a nu00f3.

Diu1ec5n u0111u1ebf n ngu00e0y 16 thu00e1ng 2 niu00ean khu00f3a 2019

u0110u1eb6T Vu00c9 CHO THE RUFFIAN ON THE STAIRS