评论：知识，《查令十字剧院》 ✭✭✭

《The Knowledge》演员阵容。摄影：Scott Rylander 《The Knowledge》

查令十字剧院（Charing Cross Theatre）

三星

立即订票 如果我说《The Knowledge》需要一点时间才进入状态，那我指的是好几层意思——第一层也是最字面的一层：晚上七点半的开演时间早已过去，查令十字剧院的工作人员仍在引导观众入座，对自己的工作几乎没有什么紧迫感。第二层则是叙事层面：这出戏的时长其实相当利落，但剧情要真正“动起来”却要等很久。

开场的几场戏几乎是为三位主角准备的三大段“交代式说明”——Chris（Fabien Frankel 饰）、Ted（Ben Caplan 饰）和Gordon（James Alexandrou 饰），三位正在备战臭名昭著的“Knowledge”考试（把伦敦成千上万条街道路线背得滚瓜烂熟），希望成为伦敦出租车司机的男人。观众被反复三次塞进大量背景信息，人物还不断说出同场对手戏角色显然早就知道的事情；都快让人以为很多句子结尾会加上一句“你当然知道”。这些关于每个人生活的细枝末节，更适合在对话与随口的评论里自然流露，而不是通过Simon Block改编自Jack Rosenthal电影剧本的版本，被硬生生“喂”给观众。直到第一幕后段戏剧冲突姗姗来迟，内容还算过得去，但终究来得太晚，观众在中场休息时对这群角色的命运几乎无动于衷。

Steven Pacey 与 James Alexandrou 演出《The Knowledge》。摄影：Scott Rylander

所幸，Burgess先生——外号“吸血鬼”——这位“Knowledge”最严苛的考官登场了。第四次，观众又被倾倒大把信息——但Steven Pacey饰演的Burgess疯得非常好笑，而且以一种出人意料的舞台表现力把它们送出来，终于让戏变得有趣。Burgess昂首阔步、摆足架势、捻着小胡子、变换口音与模仿腔调，冷嘲热讽候选人，还能游刃有余地即兴抛出各种荒诞情境。他给考生布置伦敦街道学习任务后，又踱回办公室——此后很长一段戏都在那儿，成了一个持续、阴影般、挥之不去的存在。Pacey为这部作品挽回了太多分数，也无疑是全场最耀眼的亮点。

Steven Pacey 与 Louise Callaghan。摄影：Scott Rylander

至于其他演员的安排，女性角色大多被压缩成“伴侣”的功能性位置，除了一个象征性的女性考生——照例要来一段“我也想做男人做的事、证明自己能行”的台词，但我们甚至连她的名字都没听到。此外，还有一位阿拉伯游客的出场令人尴尬到皱眉：除了笨拙的刻板 caricature 外，对剧情推进几乎没有任何贡献。

第二幕稍微更有推进感一些：考生们继续朝着通过“Knowledge”努力，争取拿到象征通关的那枚传奇“绿色徽章”。他们仍然不停地做“跑线”（runs）——在城市里按规定路线走一圈，要求背得一字不差（节目单也贴心说明：若现场有出租车司机，1979年的跑线和2017年的版本可能会略有不同）。不过，全剧最具娱乐性的依旧是Burgess。他的手段会针对每位考生量身定制，例如他推演女性考生Stavely小姐（戏份明显偏少的Louise Callaghan 饰）在工作中必然遭遇的厌女偏见。显然，Burgess是在测试他们是否能应对办公室之外真实生活的不可预测性；然而不可思议的是，其他人直到被他明说之前，竟然都没反应过来。

由已故Rosenthal的妻子Maureen Lipman执导，这次舞台调度相当缺乏灵感：该做的走位与场面转换都完成了，但除了上半场结尾出现的一个颇有意思的定格画面外，几乎没有令人意外之处。那个画面背后的创意与想象力一眼可见，也让人忍不住想问：之前都去哪儿了？Andrew Johnson的音效设计做得很到位，清晰度也很好，不过使用70年代金曲作为配乐，多少有些意料之中。Jonathan Lipman出色的服装设计把我们牢牢带回那个年代，搭配Nicolai Hart-Hansen恰到好处的复古布景。

Alice Felgate、Fabian Frankel 与 Steven Pacey。摄影：Scott Rylander 毫无疑问，这是一部很应景的作品——饱受争议的网约车公司Uber，正成为伦敦黑出租行业的最新威胁。然而，尽管题材本身颇有看头，也不乏轻松笑点，这次呈现总体仍显平淡。凭借收束得体的结尾与紧凑的叙事，《The Knowledge》算是看得过去、也让人满足，但它明明有潜力做到更多，却始终没有真正交付。

《THE KNOWLEDGE》门票