סקירה: פריסילה מלכת המדבר, בית האופרה של מנצ'סטר ✭✭✭✭

אני אשרוד. צילום: פול קולטאס פריסילה, מלכת המדבר תיאטרון מנצ'סטר אופרה (במסע הופעות)

25 באוגוסט 2015

4 כוכבים

הזמינו כרטיסים לסיבוב ההופעות בבריטניה

קחו שני דראג קווינס, טרנסווסטיט, מספיק פאייטים ונצנצים להטביע את הטיטאניק, שימו אותם יחד עם צוות כשרוני ופלאות של פופ מודרני וקלאסיקות דיסקו באוטובוס ורוד גדול, וכך יש לכם את כל המרכיבים שעושים את פריסילה לחוויה נהדרת בתיאטרון.

מבוסס על הסרט מ-1994 באותו שם, פריסילה הפכה ליצוא התיאטרון המוזיקלי הגדול ביותר של אוסטרליה עם הפקות בקנדה, איטליה, ברזיל, ארה"ב, שבדיה, ארגנטינה, פיליפינים, ספרד ונורבגיה בין היתר. סיבוב הופעות זה יהיה השני בבריטניה, אחרי כמעט שלוש שנים בווסט אנד.

בצורתו הפשוטה ביותר פריסילה היא סרט מסע, טיק, דראג קווין מוזמנת על ידי אשתו לנסוע מסידני לאליס ספרינגס להופיע במופע בקזינו שהיא מנהלת. טיק מגייס את עזרתו של אדם/פליציה דראג קווין צעיר וברנדט, טרנסווסטיט ותיק והשלישייה יוצאת באוטובוס שאותו הם מכנים פריסילה. טיק מהסס לקראת המסע מכיוון שהוא אמור לפגוש את בנו לראשונה כשהוא מגיע לאליס ספרינגס, עובדה שהוא לא גילה לשניים האחרים. אין ספק שלשים שלושה אנשים צבעוניים באוטובוס ולשלוח אותם לחלקיה הפראיים של אוסטרליה יוצר זעזוע תרבותי עם המקומיים ונותן את הפלטפורמה המושלמת לגילוי עצמי, שמקרב בין השלושה.

דאנקן ג'יימס בתפקיד טיק. צילום: פול קולטאס

תשע שנים אחרי שהיא נפתחה בסידני, פתחה פריסילה את סיבוב ההופעות החדש בבריטניה בתיאטרון מנצ'סטר אופרה השבוע.

הפקה זו כוללת את כוכב 'בלו' דאנקן ג'יימס שממלא את תפקיד טיק (ג'ייסון דונובן יחליף חלק מהזמן בערים מסוימות). זהו תפקיד שדורש איזון עדין בין אומץ לרגישות, ובחלק גדול מהמקרים ג'יימס מצליח לשמור על האיזון הנכון, למרות שגודלו הפיזי מקשה על הצגת הרגישות של טיק כראוי. הרגע שלו במופע מגיע בפיג'מה ירוקה עם פאייטים, רוקד עם קאפקייקס ושר את מכתוור פארק שהוא ניצחון.

סיימון גרין מביא צד רך יותר לברנדט ממבצעי התפקיד הקודמים. אחת הדמויות המורכבות ביותר במופע, ברנדט פשוט רוצה להיות נאהבת. הופעתו של גרין היא אחת הבולטות מבין השלישייה. ברנדט מקרינה סגנון ומעמד אפילו בתנאים הקשים ביותר. חיצוניותו הקשוחה נמסה ככל שהם מתקדמים עמוק לעבר האאוטבק.

אדם ביילי מגלם את אדם/פליציה, צעיר שיצא מהארון ומנהל חיים בקצב פראי ללא דאגה לתוצאות. פליצייתו של ביילי היא תצוגה נפלאה של נעורים, כמו כוכב שביט בוער חזק כשהוא חוצה את השמים, הוא חסר פחד.

פריסילה משתמשת בשלוש דיוות מדהימות שתלויות לעיתים קרובות גבוה באוויר לספק את הקולות השירים לקווינס הדראג כאשר הם בדמותם הדראגית. ליסה-מארי הולמס, לורה מנסל וקתרין מורט הן נפלאות, תערובת משכרת של סול שמביאה ממד חדש לכמה מקלאסיקות הדיסקו הגדולות במופע.

קאלום מקדונלד מקבל את המשימה של לחמם את הקהל ולהגדיר היטב את הטון של הערב כדראג קווין מיס אנדרסטנדינג. השיח שלו עם הקהל הוא מרמז ומבצע היטב את הדמות הנשכנית של דראג קווין ואת הטינה טרנר שלו היא תענוג.

מכתוור פארק. צילום: פול קולטאס

מפתיע כי בדרכים הדמויות המכוערות באמת שהשלישייה נתקלת בהן הן נשים. קתרין מורט, אחת מהדיוות, גם משחקת את שירלי הברמנית בפאב בברוקן היל מלא ברד-נקס. הדמות היא סטראוטיפ טהור עם מולה, היגיינה לקויה וחזה ללא חזייה שיוצרים רגע של בליס עצום של קומדיה טהורה. ג'ולי ימאני מביאה ממד חדש לגמרי לכלת ההזמנה האסייתית סינתיה. גלגול זה של סינתיה מציג אלמנט חדש המראה לנו שסינתיה אולי לא הרקדנית המוכשרת שהיא חושבת שהיא, מתבסס על מיניותה ועל הופעה קטנה עם כדורי פינג פונג כדי לתפוס את תשומת לב הקהל הגברי שלה. ימאני מכתירה את סינתיה כאחת מהשיאים הקומיים של הערב ומספקת מספיק מזון קומיתי לכל החיים. לעולם לא תסתכלו על כדור פינג פונג באותה צורה שוב.

בדרכם אל אליס, השלישייה פוגשת את בוב המכונאי, ג'נטלמן פתוח שהסתובב בעולם ומחפש מקום להשתלב. הוא ממהר להתיידד עם הנוסעים המוזרים הללו ויוצר קשר ייחודי עם ברנדט. פיליפ צ'יילדס מביא את בוב לדמות גברית גזענית שמתרככת שמגלמת בתוכה מורכבות ונשמה שלא הייתם מצפים מכונן אוסטרלי.

תלך מערבה. צילום: פול קולטאס

הלהקת השחקנים של פריסילה עובדת קשה במיוחד על מנת לשנות תלבושות פעם אחר פעם כדי להביא את כיף הקמפ של המוזיקל לחיים. הניצחון שלהם מגיע בסוף המערכה הראשונה עם הרף הסוגר את המופע 'אני אשרוד', אחד הרגעים השמחים ביותר שנוצרו אי פעם בתיאטרון מוזיקלי.

אחד הדברים הגדולים בסרט פריסילה היו התלבושות שנוצרו על ידי טים צ'פל וליזי גרדינר, תלבושות שזכו להם בסופו של דבר באוסקר, בפרס באפטה ובפרס AFI. כל הלבבות הקלאסיות שהם יצרו עבור הסרט תורגמו לבמה ועוד כמה נוספים. התלבושות של פריסילה הן מפאר מדי ומדהימות כמו הקונספט של הסיפור עצמו. מבחינה תלבושתית, פריסילה היא חגיגה ויזואלית שלא תשכחו במהרה, תהלוכה של השפעות תרבות פופ ודראג שצריך לראות, כדי להאמין. ברבו!

הופתעתי לגלות שבגילום זה בגרסת הסיבוב תכונה פריסילה גם על הבמה אם כי בגרסה מוחלשת מהמקור של ווסט אנד. לשים אוטובוס על הבמה שיכול לתמרן כמו אחת מרקדניות המופע, להאיר ולהופיע בתזמון הנכון אינו משימה קלה. בהתחשב בכך שהמופע נקרא על שמה זה נהדר לראות שפריסילה חזרה בצורה יותר מוחשית מאשר בסיבוב האחרון שבו הם השתמשו בשלד חוטים עם חלונות LED במקום המסה הפיזית של אוטובוס. טוב לראותך שוב!

צובע את עולמי. צילום: פול קולטאס

עם כל כך הרבה דברים טובים לדווח, חבל שדבר אחד מאכזב את פריסילה. התפאורה הפיזית למופע זה נראית כנפגעת איפשהו בדרך למנצ'סטר. הליבה של סיפור פריסילה מסתובבת סביב המרחב העצום של האאוטבק האוסטרלי והתחושה של בידוד והגילוי העצמי הנובעים ממנו. כל כך הרבה מההפקה הזו מתרחשת מול וילונות ארגמן שהסיפור הזה מאבד מההגדרה הגיאוגרפית שלו.

היה לי הרושם שהיוצרים עיצבו את המופע במחשבה שכל מי שנכח ראה את הסרט, בן לווייתי בלילה לא היה אחד מאלה. בעוד שהמיקומים הפיזיים היו ברורים בוווסט אנד, התנועה ממקום למקום בדרכים עלתה בכושל.

Sempre Libera שבסרט ראה את העקב המפורסם עומד על גבי פריסילה עם פליציה בבגד גוף כסוף ונגרר על ידי רכבת ארוכה של ארבעים רגל משונן מעל המדבר, היא חלק איקוני מהיסטוריית הסרטים האוסטרלית. בווסט אנד זה ראה את אוליבר ת'ורנטון מונף באוויר מעל הקהל מסנכרן שפתיים לשירים שמתורגמים בערך ל"חופשיu007f לחיות ולחגוג". הדימוי החזותי והאופרה האיטלקית היו מהממים. עכשיו זה מוקצה לצד ומשמעותו לגבי פריסילה הייתה לפשוטי רגל.

עם זאת, יש עדיין הרבה להעריך בפריסילה, במיוחד עם הצוות הכשרוני הזה שמחייה את הגיבורים המוטלים של מסע הדרך הנהדר הזה.

פריסילה היא באמת המוזיקל האולטימטיבי להרגשה טובה. יש בה שפע של הומור עם לב גדול.

אל תפספסו את זה!

הזמינו כרטיסים לסיבוב הופעות פריסילה בבריטניה