समाचार
विशाल साक्षात्कार: विली रसेल और बिल केनराइट से ब्लड ब्रदर्स पर वार्ता
प्रकाशित किया गया
द्वारा
संपादकीय
Share
विली रसेल और बिल केनराइट ब्लड ब्रदर्स के बारे में एलेन पीक से बातचीत करते हैं
ब्लड ब्रदर्स - पिछला टूर कास्ट: सीन जोन्स, मौरीन नोलन और साइमन विलमोंट। EP: आपको एक पूर्ण-मंचीय संगीत लिखने का विचार कैसे आया? WR: जिस प्रकार के थिएटर में मैं शुरू से ही शामिल था, उसमें संगीत और गैर-संगीत के बीच कोई अंतर नहीं था। जब मैंने लिवरपूल के एवरीमैन थिएटर में काम करना शुरू किया, तो आपके शो में संगीत का हिस्सा होना आम बात थी। ब्लड ब्रदर्स हमेशा की तरह एवरीमैन 'हाउस स्टाइल' में लिखा गया था, और यह उस समय का दौर था जब निवास कंपनी में बर्नार्ड हिल, जोनाथन प्राइस, एलिसन स्टेडमैन, जूली वाल्टर्स, पीट पोस्टलेथवेट, बिल नाई, मैथ्यू केली, एंटनी शेर जैसे लोग शामिल थे - आप उस तरह के अभिनेताओं के साथ काम कर रहे थे। उन सभी को गाना आता था (कुछ दूसरों से बेहतर!), और कुछ लोग संगीत वाद्य यंत्र बजाते थे, इसलिए यह भी तरीका था जिससे हम इसे करते थे। हम सभी बर्टोल्ट ब्रेख्ट से प्रभावित थे, लेकिन ब्रेख्ट जैसे जोन लिटलवुड के साथ हाईस्टेड ब्लैक ड्रेप्स बर्लिनर एन्सेम्बल के शॉट के माध्यम से नहीं। हमारे पास एक थिएटर था जो उसी शहर के लोगों से वास्तव में जुड़ता था, और संगीत सिर्फ एक तरीका था। कुछ लोगों के लिए जॉन, पॉल, जॉर्ज, रिंगो... और बर्ट एक संगीत था - इसने निश्चित रूप से बेस्ट म्यूजिकल पुरस्कार जीता। मेरे लिए यह अन्य शो से कोई अलग नहीं था जो मैंने वहां किए थे। वेन द रेड्स सबसे पहली चीज थी जो मैंने की, जो एलन प्लेटर के नाटक का एक रूपांतर था और इसमें लगभग पंद्रह गाने थे। इसलिए ब्लड ब्रदर्स लिखना कोई बड़ा छलांग नहीं था। जब मैंने विचार किया तो मैंने अस्पष्ट रूप से माना कि इसका फॉर्म और संरचना कैसी होगी। मैं समझता हूं कि बड़ा अंतर यह था कि पिछले शो के साथ वे गानों के प्ले थे, जबकि ब्लड ब्रदर्स के साथ मुझे यह रचना करना था, न कि स्वाभाविक रूप से गाया हुआ, लेकिन मैं यह सोचना चाहता था कि सभी संगीत की कहानी से संबंधित कैसे हैं, बजाय इसके कि वह गायन यहां-वहां और हर जगह हो। EP: कहानी का विचार कैसे मिला? WR: मैं एक दिन चल रहा था; मैंने अपना दाहिना पैर उठाया और जैसे ही मैंने अपना पैर नीचे रखा, मुझे कहानी मिली। कभी-कभी ऐसा होता है, लेकिन बहुत ही बहुत दुर्लभ। पीछे की ओर सोचा, मैंने ग्यारह वर्ष की उम्र में अपनी पहली माध्यमिक स्कूल में जब मैं था, मैंने कुछ वर्ग में किसी तरह भाग लिया जो एक नाटक को देख रहा था। और मुझे यह धुंधली याद है कि बच्चे को एक दिशा ले जाने और उसकी परवरिश किस बच्चा को प्राम से उठाया गया था, द्वारा तय की जा रही थी। अब मैं नहीं जानता कि मैंने क्या कल्पना की है, मैंने उस कहानी की तलाश नहीं की है जो शायद मेरे दृष्टिकोण से प्रभावित कर सकती थी - यह विचार का अंकुर था जो सारे सालों पहले बोया गया था। EP: मानव प्राणियों की एक सामान्य रूप से जुड़वा बच्चों के साथ आकर्षण होती है। WR: यह वास्तव में कुछ ऐसा था जिसे मैं विशेष रूप से साझा नहीं करता था। मुझे रुचि थी कि जब वे अपने अलग रास्तों पर जाते हैं तो उनके साथ क्या होता है। अगर उसने दूसरे बच्चे को प्राम से उठाया होता, तो क्या यह कोई अलग होता? मैं नहीं चाहता था कि एक सूखा अकादमिक 'प्रकृति बनाम परवरिश' बहस चलती रहे, लेकिन यही इसका केंद्र है। दूसरा बड़ा प्रभाव टेलीविजन पर पहली बार जीवित प्रदर्शन करते हुए जिमी हेंड्रिक्स को देखना था 'हे जो'। बस लिरिक्स के बारे में सोचें: 'हे जो, कहाँ जा रहे हो उस बंदूक के साथ? मैं जा रहा हूँ अपनी पुरानी लेडी पर शूट करने, मैंने उसे दूसरे आदमी के साथ घूमते देखा...' यह केवल लिरिक्स नहीं है, यह उस गाने में नागरिक हिंसा की अदम्य प्रकार है। यह डरावना और उत्तेजक एक ही समय में है। EP: आपने कब ब्लड ब्रदर्स का पूरा रचना स्वयं के द्वारा बनाने का निर्णय लिया? WR: मैं वर्षों तक इसे करने से डरता था। मेरे पास पूरी कहानी थी - मैं अक्सर नींद में जा रहा होता था और मैं एक और विचार के बारे में सोचता था, तो कहानी वर्षों से बन रही थी। पहले मैं बस यही सोचता था कि मुझे गंभीरता से नहीं लिया जाएगा अगर मैं रचनाकार होता, तो मैंने अन्य लोगों से इसके बारे में बात की, लेकिन उन में से कोई भी चर्चा का कुछ नहीं आया। फिर एक दिन मैंने विचार किया, 'यह पागलपन है, इसे खुद करो।' फिर मुझे मर्सीसाइड युवा लोगों की कंपनी के लिए पॉल हार्मिसन के लिए एक नाटक करना था और मैंने वही किया।
विली रसेल EP: जब ब्लड ब्रदर्स पहली बार स्कूलों के आसपास टूर पर गया, तो आपने उन दर्शकों से किस प्रकार का फीडबैक प्राप्त किया? WR: शानदार! बिल्कुल शानदार। लेकिन वे पृथ्वी पर सबसे कठिन दर्शक होते हैं। बच्चे वहां £40 चुकाकर अच्छे सीटें लेने के लिए शिष्टाचार से नहीं बैठे, कूड़ा सहने के लिए। वे आपको सीधे बताएंगे। अगर वे किसी स्कूल में हैं जहां वे बाहर नहीं जा सकते अगर अनुशासन काफी तंग है, तो वे फिर भी यह जताएंगे कि उन्हें वहां बैठने के लिए मजबूर किए जाने के बारे में क्या लगता है। मैं जानता हूं क्योंकि एक बार मैं उन बच्चों में से एक था, और मैं याद करता हूं कि जब किसी को पितासत्ता या दयालुता दिखाई जाती है या कुछ बेकार की चीज झेलनी पड़ती है, उसे सहन करना कितना भयावह है। मैं जानता था कि मेरा काम सबसे बेपरवाह, एंटिपैथेटिक छोटे ठगों को बैठों पर मानाकर अपनी जगह और एक न्यूनतम प्रोब्स के साथ उस स्थान के बीच में जाना और ऊंचा कहा जाता है। और मैं कहना चाहता हूं कि मैंने कभी नहीं देखा कि यह वहां असफल होता है। EP: ब्लड ब्रदर्स ने फिर से एक पूर्ण-मंचीय संगीत बनने की छलांग कैसे लगाई? WR: मैंने इसे हमेशा एक पूर्ण-मंचीय संगीत के रूप में मानने का इरादा किया, लेकिन मैंने पॉल हार्मिसन और MYPT के ब्रीफ को पूरा करने के लिए इसे थोड़ा 'उधार' लिया। इसलिए जिस दिन यह फजबकरली कॉम्प्रिहेंसिव पर खुला, मैं अपने ऑफिस वापस गया और इसके पूर्ण-मंचीय संगीत संस्करण को लिखने की शुरुआत की। मुझे पता था कि अगर मैं इस छोटे संस्करण को अपने दिमाग में बहुत स्थायी होने देता, तो मैं कभी भी पूर्ण संगीत संस्करण के लिए आगे नहीं बढ़ता। मैंने लिवरपूल प्लेहाउस के क्रिस बॉन्ड से कहा कि यह तीन महीने में तैयार होगा। लेकिन इसके खत्म होने में बारह महीने से अधिक का समय लगा, मैंने बस यह नहीं समझा कि इसे बनाने में मुझे कितना समय लगेगा। EP: और उसके बाद भी आपने और बदलाव किए?: हमने लिवरपूल प्लेहाउस में ओपन किया और मैंने देखा कि दूसरे अधिनियम की एक बड़ी धारा थी जो वास्तव में पुनर्निर्मित होनी चाहिए थी। हम तीन महीने के लिए भरे हुए घरों के लिए खेल रहे थे। हमारा सामान्य अभ्यास होता था शो ओपन करके और फिर उस पर काम करना, कट डाउन करना और पुनः संरचित करना शुरू करना। यही थिएटर की अद्भुत बात होती है, यह एक निरंतर जैविक प्रक्रिया होती है। हालांकि, हम एक ग्यारह-पीस ऑर्केस्ट्रा को बड़े बदलौतियों के लिए अतिरिक्त समय का भुगतान नहीं कर सकते थे, इसलिए हमें लंदन के लिए पुनः पुनः माध्यन के दौरान सभी पुनर्निर्मितियों को डालने के लिए इंतजार करना पड़ा। EP: शो वेस्ट एंड में कैसे पहुंच गया? WR: बॉब स्वाश, जिन्होंने जॉन, पॉल, जॉर्ज, रिंगो... और बर्ट का उत्पादन किया था, ने लिवरपूल में टूर पर ब्लड ब्रदर्स के स्कूल संस्करण को देखा, और इसे बिल्कुल पसंद किया। उन्होंने वर्षों तक मुझसे दूसरे संगीत को लिखने के लिए जोर दिया था और जब उन्होंने को देखा तो उन्होंने कहा, 'आप मेरे लिए एक संगीत कब लिखने वाले हैं?' और मैंने कहा, 'आपने इसे अभी देखा, बॉब।' तो उन्होंने पूछा कि संगीत कौन लिखने वाला है और मैंने गम कर के कहा, 'मैं।' मैंने उसे भी एक सेकंड के लिए गम करते देखा और फिर उन्होंने अपनी मुस्कान वापस लाई। मैंने कहा कि मैं उसे पूरा पहले अधिनियम का संगीत तैयार करूंगा, इससे पहले कि वह इसे कोमिट करें। तो मैंने यह किया और जब मैं लंदन में उनके कार्यालय गया और उन्हें इसे बजाया, तो वह अत्यधिक आनंदित थे। तो वहां लंदन के एक निर्माता शामिल थे शुरू से ही। EP: कितने देशों में ब्लड ब्रदर्स अब देखा गया है? क्या यह विभिन्न भाषाओं में अनुवादित हो जाता है? WR: ज्यादातर, लेकिन कुछ चीजें नहीं होतीं। यह क्योटो में जापानी बोलते हुए सुनकर मजेदार होता है और अचानक 'रोस्ट बीफ' सुनने में आता है! ऐसे भी पाइरेट संस्करण होते हैं जो बरने कन्वेंशन पर हस्ताक्षर नहीं करते। शायद सबसे विचित्र सिबेरियन उत्पादन था जिसे ग्लेन वल्फर्ड ने निर्देशित किया था। वह बाहर गईं और एक ओलिगार्क को पाया जो शो के साथ पूरी तरह से मोहित था, पर उन्होंने इसे एक क्रिश्चियन दृष्टांत के रूप में देखा - उन्होंने 250 सदस्यीय कोरियर को नियुक्त किया था, और उसे इस कोरियर को उत्पादन में समेटना पड़ा! उन्होंने कहा कि जब यह 'मुझे बताओ यह सच नहीं है' के समय आता था, तो यह अविश्वसनीय होता था। बार्सिलोना में एक बड़ी उत्पादन थी और वास्तव में, ब्लड ब्रदर्स के बारे में एक अद्भुत बात यह है कि यह उन जगहों पर अच्छा करता है जहां संस्कृति में संगीत शामिल नहीं होता। यह ऐसा संगीत लगता है जिसे लोग पसंद करते हैं जो संगीत से नफरत करते हैं। EP: शो की स्थायी सफलता का रहस्य क्या है? WR: लोग इसे कई बार देखते हैं और इसका कारण यह है कि यह एक मजबूत किताब के साथ एक संगीत है, इसमें बताने के लिए एक कहानी है। इससे यह प्रमाणित हो सकता है कि यह एक असली संगीत नहीं है, लेकिन अगर थिएटर में सारी बिजली विफल हो जाती है और आप शो को रोशन या बढ़ावा नहीं दे सकते, तो आप इसे एक पियानो के साथ भी कर सकते हैं, और भले ही पियानो उड़ जाए तो आप इसे a capella कर सकते हैं, और यह काम करेगा। यह पूरी तरह से उस प्राचीन, सार्वभौमिक चीज पर निर्भर करता है 'मैं आपको कहानी सुनाने जा रहा हूँ।' आपके कान तेज़ हो जाते हैं और आप इसके साथ रहते हैं, और इससे बेहतर अनुभव कोई नहीं। EP: मुझे विश्वास है कि आपनेब्लड ब्रदर्स का फिल्म संस्करण बनाने का विचार किया है? WR: हां, मैंने एक स्क्रीनप्ले लिखा है। मैंने इसे कुछ साल पहले एलन पार्कर के साथ किया। मुझे इसे करने में बहुत आनंद आया - हमें दोनों को। मैं स्क्रीनप्ले पर बहुत गर्व करता हूं, लेकिन हमने किसी का पैसा पहले नहीं लिया, क्योंकि हम नहीं चाहते थे कि स्क्रीनप्ले किसी निर्माता की इच्छाओं के अनुसार तैयार किया जाए। विचार यह था कि हमने ब्लड ब्रदर्स के फिल्म के स्क्रीनप्ले को लिखा जिसे हम बनाना चाहते थे। यह कोई छोटा, कम बजट ब्रिटिश पिक्चर नहीं है; यह एक बड़े बजट का संगीत है। तो वे रातोंरात नहीं होने वाला है। हालांकि मेरे लिए फिल्मांकन का सबसे अच्छा हिस्सा पहले से ही किया जा चुका है - और वह स्क्रीनप्ले है। यह एलन पार्कर के लिए नहीं है, क्योंकि वह एक फिल्म निर्माता है और वह पिक्चर बनाना चाहते हैं। लेकिन मैं केवल यह कह सकता हूँ कि, इस जगह को देखिये...
बिल केनराइट EP: आप ब्लड ब्रदर्स से पहली बार कैसे जुड़े? BK: सत्तर और अस्सी के दशक में शहर में एक तरह का विभाजन था; आप एवरटन या लिवरपूल होते थे, एलन ब्लीसडेल या विली रसेल; मैंने एलन के साथ बहुत काम किया था और विली को वास्तव में नहीं जानता था। बेशक, मैंने सुना था कि ब्लड ब्रदर्स वह नया लिवरपूल सनसनी था जब यह वहां प्लेहाउस में था, और यह लंदन आ गया था लेकिन टिकट बिक्री में बहुत अच्छा नहीं कर रहा था। मैंने इसे अपने दोस्त, निर्देशक एलन पार्कर के साथ देखा। हम एक बहुत भरपूर नहीं हुए घर में बैठे और एक संगीत देखा जो मैंने कभी देखा था सबसे अच्छे में से एक था, और मैं थिएटर से बाहर निकला यह कहकर कि यह मैं नहीं था वह जिसने इसे उत्पादित किया! मुझे लगता है कि मैं पलटा सकता था और इसे कुछ बनाता जो खाली सीटें नहीं रखता। उसके बाद मुझे लगता है कि कहा जा सकता है कि मैंने दो साल या उससे अधिक विली को प्रोत्साहित किया, यह कोशिश करने के लिए मुझे इसकी प्रयास करने का मौका देने के लिए प्रोत्साहित करने लिए। अंत में, उन्होंने मुझे दिया और यहाँ हम हैं, बीस-कुछ साल बाद। EP: क्या शो को कुछ तरीकों से धीमी शुरुआत हुई थी? BK: वास्तव में नहीं। मुझे लगता है कि विली वेस्ट एंड से बहुत सावधान थे। उनके अपने प्रकार के दर्शकों के लिए विशेष रूप से नहीं लिखने के लिए लेखक के तौर पर उन्हें बहुत अनुभव था। वेस्ट एंड इतनी कट-और-थ्रस्ट प्रकार की व्यापारिक गलियारे है, शायद उन्हें लगा कि उनके लिए यह नहीं है और मैंने इसे स्वीकार किया। उन्होंने मुझे मूल रूप से केवल टूरिंग अधिकार दिए थे, और यह उन अठारह महीनों में था जब मैंने निर्देशक के रूप में शो पर काम किया, कि हम करीब दोस्त बन गए। मैं जानता हूँ कि यह उनके लिए एक बहुत बिग मोमेंट था - यह हमारे तीसरे टूर पर था - जब उन्होंने कहा, 'ठीक है, इसे लंदन वापस ले जाने दो।' मुझे नहीं लगता कि यह पहले कभी हुआ था - एक शो बंद होता है क्योंकि यह विशेष रूप से बॉक्स ऑफिस पर अच्छा नहीं किया जाता है और कुछ साल बाद यह वापस होता है; यह बहुत समझ नहीं आता है। लेकिन मुझे लगता है कि मैंने उनके उत्पादन के लिए अपने प्रेम को साबित कर दिया था। मुझे याद है कि विली ने मुझे ब्रॉडवे ओपनिंग नाइट पर एक अद्भुत नोट लिखा था जिसमें लिखा था, 'जो कुछ भी मैं कभी चाहती थी ब्लड ब्रदर्स से मैं अब उस मंच पर देख सकता हूँ।' मुझे लगता है कि विश्वास विली के लिए महत्वपूर्ण था, उन्हें एक निर्माता की आवश्यकता थी जो उनकी शो की देखभाल करेगा। तो यह धीमा आरंभ नहीं था, लेकिन यह वेस्ट एंड तक पहुंचने की यात्रा धीमी थी, और यह मूल से काफी अलग उत्पादन था। EP: क्या आपको कभी इसे किसी प्रकार से अपडेट करने की आवश्यकता महसूस हुई है? BK: नहीं। लोग मेरे से पूछते हैं कि ब्लड ब्रदर्स इतना महान क्यों है। एक संगीत के बारे में क्या है जो 23 वर्षों तक वेस्ट एंड में खेलता है और उसी समय हर हफ्ते, हर सप्ताह, लिवरपूल, मैनचेस्टर, बर्मिंघम, डबलिन में दर्शकों को प्रेरित करता है? जहाँ भी जाता है वहां यह भरे हुए घरों में खेलता है और खड़े होकर तालियाँ बजाता है। कई उत्पादक अपनी शो के बारे में यह कहेंगे, लेकिन ब्लड ब्रदर्स के साथ यह सच है, यह बिल्कुल सच है। इसमें गिरने वाले झूमर नहीं होते, इसमें हेलिकॉप्टर नहीं होते, इसकी एक धुन लाइन नहीं होती, और मेरे सवाल का एकमात्र जवाब कि यह क्यों इतने बड़ा सफलता है - विली रसेल। उसके अंदर कुछ है जो विशिष्ट है। किसी भी संगीत के पुस्तक, गीत और संगीत को लिखना आज के दौर में लगभग अनसुना है। और इतने लंबे समय बाद, जब उसने इसे लिखा था, 29 साल बाद यह खड़े होकर तालियाँ बजाता है और भरे हुए घरों में खेलता है तो इसका मतलब है कि कुछ खास हो रहा है। मुझे पता नहीं है कि विली के पास ऐसा क्या है जो उनकी लेखनी को इतना खास बनाता है, लेकिन मुझे पता है कि उनके पास यह है। मुझे नहीं मालूम विली भी जानते हों। मुझे याद है जब हम विशेष रूप से शिर्ली वेलेंटाइन के एक लाइन के बारे में बात कर रहे थे, जहाँ वह कुछ कहती हैं, 'कोस्टा ने मेरे खिंचाव के निशान पर चुम्बन किया। उसने कहा कि वह मेरे खिंचाव के निशान को प्यार करता है। ये एक संकेत हैं मेरे और महिला के लिए', और फिर वह रुकती हैं और दर्शकों से कहती हैं, 'क्या पुरुष बकवास से भरे होते हैं?' मैंने विली से पूछा, 'यह कहाँ से आया?' और उन्होंने कहा, 'मुझे नहीं मालूम, लेकिन मैं जानता हूँ कि जब मैंने इसे लिखा था मैं इसे देखा और मैंने खुद को तालियाँ दीं।' ब्लड ब्रदर्स एक बहुत सरल कहानी है लेकिन सब कुछ इसके बारे में महाकाव्य है। मुझे नहीं मालूम कि यह कहाँ से आता है, केवल इतना कह सकता हूँ कि, मैं जानता हूँ कि यह काम करता है और मैं जानता हूँ कि यह विली रसेल के कारण काम करता है। EP: क्या वर्षों में कुछ दिलचस्प कास्टिंग हुई हैं? BK: मैंने मूल रूप से किसी को बारबरा डिकसन के जितना करीब चाहा था, अर्थात एक पॉप स्टार जो गाना शानदार करता है, और कीकी डी बस उस बिल को फिट करती थी। 'मुझे बताओ यह सच नहीं है' गाने के दौरान उसकी आवाज सुनना मेरे ऑडिशनिंग कैरियर के महान क्षणों में से एक था। मुझे कहना चाहिए कि जब पेटुला क्लार्क ब्रॉडवे पर समाप्त हुई और, अचानक, कैरोल किंग ने फोन किया और पूछा कि क्या मैं उसे लै लेना चाहता हूँ, तो एक और बेहतर पल आया। मैं कैरोल किंग का बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ, और मैंने न्यूयॉर्क में उसे ऑडिशन देने के लिए दौड़ लगाई। मुझे याद है कि सुबह बहुत जल्दी थिएटर पहुँच रहा था। मैं जल्दी बाथरूम गया एक जल्द शॉवर लेने के लिए। वहां बैठा मैं सुन सकता था कि कैरोल स्टेज पर गर्म हो रही है, और 'मुझे बताओ यह सच नहीं है' गाते हुए उस अद्भुत कैरोल किंग की आवाज को सुनकर मुझे बस जुड़ाव हो गया। पेटुला ब्लड ब्रदर्स के लिए एक बड़ी सेवा रही है, और उसने और डेविड कैसिडी ने ब्रॉडवे पर इसे बदल दिया। शो ने मुझे बहुत सारी प्रमुख महिलाओं दी हैं, मुझे उनके साथ काम करने का विशेषाधिकार मिला। मुझे लगता है कि विली हमेशा चाहता था कि मिसेज जॉनस्टन को गायक द्वारा निभाया जाए और जब भी हम भविष्य के बारे में बात करते हैं, तो हम हमेशा गायकों के संदर्भ में बात करते हैं। लिंन पॉल पिछले लगभग एक दशक से इसके साथ प्यार का एक मामला रखती है और वह मेरे पसंदीदा मिसेज जॉनस्टन में से एक है। वह लिंडा नोलन और दुखद रूप से चली गईं स्टेफनी लॉरेन्स के रूप में हैं। हाल ही में मेलानी सी ने लंदन में एक सीजन पूरा किया और वह आलोचकों की प्रशंसा प्राप्त की जो कि किसी भी मिसेज जॉनस्टन ने पहले कभी नहीं प्राप्त की। वह 'स्कॉसर' भूमिका निभाने वाली पहली थीं और मंच पर और बाहर असाधारण रूप से अद्भुत थीं। एक महान लड़की! चाहे जब वे छोड़ दें या जहाँ वे चली जाएँ, वे हमेशा वापस आना चाहते हैं। हेलेन रेड्डी ने इसे ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका, लंदन और पर टूर पर किया - लोग बस इस टुकड़े के लिए प्यार में पड़ जाते हैं। जब आप ब्लड ब्रदर्स की तरह एक संगीत उत्पादित और निर्देशित करने का विशेषाधिकार प्राप्त करते हैं, तो आपको उस विशेषाधिकार की रक्षा, प्रेम और पोषण करना होता है। मुझे लगता है कि यह एक और कारण है कि यह इतनी लंबी अवधि तक चलता है। शो के साथ हर कोई इसे प्यार और सम्मान करता है, और यह देश भर में प्रदर्शन में दिखता है, और सारी दुनिया में। हम वास्तव में जिस पर कार्य कर रहे हैं उसके प्यार और प्रशंसा करते हैं, बिना जिससे यह लंबे समय तक चलने वाला शो नहीं हो सकता था। ब्लड ब्रदर्स अब राष्ट्रीय स्तर पर टूर कर रहा है। अभी अपने टिकट बुक करें।
ब्रिटिश थिएटर की सर्वोत्तम जानकारी सीधे आपके इनबॉक्स में प्राप्त करें
सर्वश्रेष्ठ टिकट, विशेष ऑफ़र, और नवीनतम वेस्ट एंड समाचारों के लिए सबसे पहले बनें।
आप कभी भी सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। गोपनीयता नीति