2026년 8월 3일부터 9일까지 영국 전역의 이번 주 공연

이번 주는 무게중심이 스코틀랜드로 이동하는 주입니다. 두 Edinburgh 페스티벌이 8월 7일 금요일에 개막하며, 이달 나머지 기간 동안 영국에서 볼 만한 공연이 무엇인지는 사실상 한 도시에 관한 질문이 됩니다. 그 전 나흘은 그 자체로 의미가 있으며, 런던 밖의 제작 극장들은 상업적인 West End보다 훨씬 흥미로운 한 주를 보내고 있습니다. Kenneth Branagh가 Stratford에서 Chekhov를 연기하고 있습니다. Chichester에서는 두 편의 프로덕션이 동시에 상연 중입니다. 두 편의 대규모 투어가 Manchester와 Bristol에서 일주일 일정을 소화하고 있습니다. 아래의 모든 정보는 각 공연장 자체 목록과 대조 확인되었습니다.

금요일: Edinburgh, 두 번의 개막

Edinburgh Festival Fringe는 2026년 8월 7일부터 31일까지 진행되며, 4,000편 이상의 공연이 발표되었습니다. Edinburgh International Festival은 8월 7일부터 30일까지 운영됩니다. 두 페스티벌은 같은 날 개막하여 거의 전 기간이 겹치며, 합쳐서 이번 주 후반 나흘을 British 연극 달력에서 가장 바쁜 시간으로 만듭니다.

처음 Fringe를 방문하는 분들을 위한 실용적인 조언은 변함없이 유효합니다. 개막 주말은 전체 페스티벌을 여유 있게 즐길 수 있는 유일한 시간입니다. 공연은 아직 매진되지 않았고, 줄도 짧으며, 마지막 2주를 예약하기 어렵게 만드는 입소문 기계도 아직 가동되지 않았습니다. 즉흥적으로 방문하려 한다면, 이번 주말이 그 충동이 통하는 때입니다. Edinburgh Playhouse에서는 Forth On The Fringe가 8월 7일 금요일과 8일 토요일에 공연됩니다.

Stratford: Branagh, Chekhov, 그리고 어린이를 위한 Dream

Royal Shakespeare Company는 이번 주 Stratford의 세 공연장에서 세 편의 프로덕션을 운영하고 있으며, 이는 페스티벌 외 지역에서 영국 전체를 통틀어 가장 풍성한 프로그램입니다.

Swan Theatre에서는 The Cherry Orchard가 Laura Wade의 각색, Tamara Harvey의 연출로 8월 29일까지 공연됩니다. Kenneth Branagh가 Lopakhin을, Helen Hunt가 Madame Ranyevskaya를, Bill Pullman이 Gaev를 맡으며, Chumisa Dornford-May, Alfred Enoch, Esther Smith, Sophie Stone이 함께합니다. 이번 주 영국에서 가장 화려한 캐스팅의 프로덕션으로, Swan Theatre의 수용 인원이 약 450명이라는 점에서 7월 10일 개막 이후 예매가 어려웠던 이유를 알 수 있습니다.

Royal Shakespeare Theatre에서는 Game of Thrones: The Mad King이 Duncan Macmillan이 George R. R. Martin 원작을 각색하여 9월 5일까지 공연됩니다. The Other Place에서는 A Midsummer Night's Dream이 Unicorn Theatre와의 공동 제작으로 8월 30일까지 이어지며, Robin Belfield가 편집하고 Rachel Bagshaw가 연출한 7세 이상 관객을 위한 작품입니다. 이 Dream은 화요일 런던 Shakespeare's Globe에서 개막하는 작품과는 다른 프로덕션으로, 두 작품은 특별히 잘 어울리는 짝을 이룹니다. 같은 희곡을, 하나는 어린이를 위해 스튜디오에서, 하나는 열린 지붕 아래 서서 관람하는 관객들을 위해 무대에 올립니다.

Chichester: 두 공연장, 모두 활기차게

Chichester Festival Theatre에서는 Rachel Kavanaugh 연출, Hadley Fraser와 Keziah Ibe 주연의 My Fair Lady가 메인 Festival Theatre에서 9월 5일까지 공연됩니다. Minerva에서는 Atlantis가 8월 15일까지 운영되므로, 이번 주와 다음 주가 마지막 관람 기회입니다. 8월의 Chichester는 스코틀랜드 외 지역에서 영국 연극이 페스티벌에 가장 가까운 모습을 보여주는 곳이며, 대규모 뮤지컬과 신작을 동시에 올리는 방식은 수십 년 전 대부분의 지역 극장들이 포기한 모델입니다.

투어: Manchester와 Bristol

두 편의 대형 투어가 8월 4일 화요일부터 8일 토요일까지 일주일 일정으로 공연 중입니다. Miss Saigon은 Palace Theatre Manchester에서, Waitress는 Bristol Hippodrome에서 상연되며, Bristol Hippodrome에서는 이번 주 유일한 공연입니다. 두 작품 모두 이후 즉시 이동하는데, 이것이 1순위 투어 회로의 리듬입니다. 월요일에 들어와 여덟 번 공연하고 일요일에 나갑니다.

Birmingham Hippodrome은 이 규칙의 예외를 보여줍니다. 메인 스테이지는 8월 2일에 마친 Matilda The Musical과 8월 13일 개막 예정인 Mrs. Doubtfire 사이 이번 주 내내 쉬고 있습니다. 건물 자체가 비어 있는 것은 아닙니다. National Youth Music Theatre가 8월 6일 목요일부터 8일 토요일까지 Patrick Studio에서 West Side Story를 공연하며, 다섯 번의 공연 모두 매진되었습니다. 메인 스테이지의 10일간 전환 기간은 대형 투어 세트가 실제로 필요로 하는 시간이며, 이는 공연 목록 요약에서 결코 드러나지 않는 종류의 일입니다.

Matilda의 West End 공연은 Cambridge Theatre에서 계속되며, Matilda The Musical은 £25부터 시작하고 tickadoo 실시간 데이터에서 3,782개의 평점에 걸쳐 4.6의 관객 점수를 기록하고 있습니다.

런던의 제작 극장들

같은 종류의 연극이기에 지역 상황과 함께 언급할 가치가 있습니다. National Theatre는 이번 주 Dorfman에서 9월 12일까지 Pride만 공연 중이며, Olivier와 Lyttelton은 모두 프로덕션 사이 공백기입니다. Regent's Park Open Air Theatre는 8월 6일 목요일 Cats의 언론 시사회를 맞이하며, 공연은 9월 19일까지 이어집니다. Bridge에서는 David Morrissey와 Mary-Louise Parker 주연의 The Oresteia가 9월 19일까지 계속됩니다.

Bankside에서는 Shakespeare's Globe가 8월 4일 화요일부터 29일까지 A Midsummer Night's Dream을 추가하며, Much Ado About Nothing은 10월 24일까지, Love's Labour's Lost는 8월 6일 목요일부터 9월 13일까지 공연됩니다. 세 작품 모두 £6.25부터 시작합니다.

런던에서 볼 수 있는 투어 작품들

올해 지역 순회 중인 작품 중 여러 편이 West End에서 동시에 공연되고 있어, 종종 더 쉽게 관람할 수 있습니다. Six는 Vaudeville에서 £44에 1,698개 평점에 걸쳐 4.7점으로 계속 공연 중이며, The Gruffalo는 9월 6일까지 Lyric에서 £13에 공연됩니다. The Lion King은 Lyceum에서 tickadoo 런던 전체 카탈로그 중 가장 높은 관객 점수를 기록하고 있습니다.

다음으로 살펴볼 곳

tickadoo의 투어 페이지에서 순회 중인 공연을 확인할 수 있으며, off West End에서는 런던의 소규모 제작 극장들을 다룹니다. 이번 주 수도 런던에 대해서는 이번 주 West End를 참조하시고, 최고 평점 공연 모음과 같은 카탈로그를 점수 및 가격별로 정리한 이번 주 가성비 가이드도 확인하세요. 시즌 전반에 걸친 더 넓은 시각을 원하신다면, 올여름 런던 연극과 올여름 런던에서 즐길 것들이 저희 아카이브에서 가장 유용한 두 가이드입니다.

자주 묻는 질문

2026년 Edinburgh Festival Fringe는 언제 시작하나요?

2026년 8월 7일 금요일 개막하여 8월 31일까지 진행되며, 4,000편 이상의 공연이 발표되었습니다. Edinburgh International Festival은 같은 날 개막하여 8월 30일까지 운영됩니다.

이번 주 Kenneth Branagh는 어떤 작품에 출연하나요?

Stratford-upon-Avon에 위치한 Royal Shakespeare Company의 Swan Theatre에서 Laura Wade 각색, Tamara Harvey 연출의 The Cherry Orchard에 출연하며, 8월 29일까지 공연됩니다. Helen Hunt가 Madame Ranyevskaya로, Bill Pullman이 Gaev로 함께하는 가운데 Lopakhin 역을 맡고 있습니다.

이번 주 영국에서 투어 중인 작품은 무엇인가요?

Miss Saigon이 Palace Theatre Manchester에서, Waitress가 Bristol Hippodrome에서 2026년 8월 4일 화요일부터 8일 토요일까지 공연됩니다. Birmingham Hippodrome 메인 스테이지는 8월 13일 Mrs. Doubtfire가 개막할 때까지 쉬고 있습니다.

2026년 8월 Chichester Festival Theatre에서는 무엇을 공연하나요?

My Fair Lady가 Festival Theatre에서 9월 5일까지, Atlantis가 Minerva에서 8월 15일까지 공연됩니다. 두 작품 모두 8월 3일부터 9일 사이 주에 공연됩니다.

이번 주 National Theatre는 운영 중인가요?

네, 하지만 Dorfman만 운영 중이며 Pride가 9월 12일까지 공연됩니다. Olivier와 Lyttelton은 각각 8월 27일 The Story와 8월 19일 Electra / Persona 개막 전까지 프로덕션 사이 공백기에 있습니다.